首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

李白秋风词长相思兮长相忆短相思兮无穷极全诗翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

李白秋风词长相思兮长相忆短相思兮无穷极全诗翻译,急!求解答,求此刻回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-22 11:51:39

在中华文化的长河中,李白无疑是一颗璀璨夺目的明星。他的诗歌不仅展现了个人的情感世界,更承载了深厚的文化底蕴和历史内涵。其中,《秋风词》是其众多佳作之一,这首诗以“长相思兮长相忆,短相思兮无穷极”为情感核心,表达了诗人对远方亲人的深切思念。

“秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。”开篇描绘了一幅秋日黄昏的景象,清冷的秋风、明亮的秋月,落叶聚拢又散开,寒鸦栖息后又被惊起。这不仅仅是自然景色的描写,更是诗人内心情感的投射。这种情景交融的手法,使得读者能够更加深刻地体会到诗人内心的孤独与惆怅。

接着,“长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。”这两句直抒胸臆,将诗人对远方之人的思念之情推向高潮。这里的“长相思”并非单纯的思念,而是一种深深的牵挂与不舍。“短相思”则相对短暂,但即便如此,这种思念也如同连绵不绝的江水一般,永无止境。短短十四个字,却道出了人类情感中最真挚、最持久的部分。

最后,“不知乘月几人归,落月摇情满江树。”结尾处再次回归到景物描写,但却赋予了这些景物更多的情感色彩。月光洒落在江边的树林间,那摇曳的树影仿佛承载着无数离人的情思。这里没有直接点明离别之苦,而是通过这样的意境让读者自行去感受那份难以言表的哀愁。

整首诗通过对秋夜景色的细腻刻画以及对个人情感的真诚表达,展现了李白高超的艺术造诣。他以简洁凝练的语言,勾勒出一幅幅生动的画面;以丰富多变的情感,打动每一位读者的心灵。可以说,《秋风词》不仅是一首优美的抒情诗,更是李白思想感情的真实写照,值得我们反复品味与珍藏。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。