首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

桑茶坑道中原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

桑茶坑道中原文及译文,这个问题到底怎么解?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-30 21:10:52

《桑茶坑道中》是南宋诗人杨万里的代表作之一,这首诗描绘了诗人行走在乡村小路上时所见的自然风光与田园生活景象。全诗语言清新自然,意境恬淡,展现了诗人对大自然的热爱和对乡村生活的向往。

原文:

桑茶坑道中

晴明风日雨干时,

草满花堤水满溪。

童子柳阴读书处,

一牛吃过柳阴西。

译文:

在天气晴朗、风和日丽的日子里,

雨水已经干涸,

堤岸上的青草茂盛,

溪水也涨满了。

孩子们在柳树荫下读书的地方,

一头牛慢慢走过了柳树的阴影,

向西边去了。

赏析:

这首诗虽然只有四句,却以简练的语言勾勒出一幅生动的田园画面。诗人通过对自然景色的描写,表达了对宁静乡村生活的喜爱。诗中的“草满花堤水满溪”描绘了春末夏初的景象,充满生机;而“童子柳阴读书处”则展现出一种悠然自得的生活状态。最后一句“一牛吃过柳阴西”更是巧妙地将静态的景物与动态的动物结合,使整首诗富有动感和生活气息。

杨万里作为“诚斋体”的代表人物,擅长捕捉自然中的细微变化,并用平实的语言表达出来。《桑茶坑道中》正是他这种风格的典型体现,读来令人感到轻松愉快,仿佛置身于那片宁静的田园之中。

结语:

《桑茶坑道中》不仅是一首描写自然风光的诗,更是一幅展现古人生活方式与心境的画卷。它让我们在繁忙的现代生活中,也能感受到那份来自古人的闲适与诗意。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。