【announce是什么意思翻译】2.
“announce”是一个常见的英文单词,其核心含义是“宣布、通告、公布”。在日常交流和正式场合中,这个词被广泛使用,尤其是在新闻、商业、政府公告等场景中。理解“announce”的准确含义及其翻译,有助于更好地掌握英语表达。
以下是对“announce”一词的总结与翻译说明:
一、基本含义总结
| 英文单词 | 中文含义 | 用法说明 |
| announce | 宣布、通告、公布 | 用于表示将某件事情公开或通知他人 |
“announce”通常表示一种主动的行为,即说话者或相关方有意地将信息传达给公众或特定群体。它常用于正式或半正式语境中,如新闻发布会、公司声明、政策发布等。
二、常见翻译及使用场景
| 中文表达 | 英文对应词 | 使用场景举例 |
| 宣布 | announce | 公司推出新产品 |
| 通告 | announce | 政府发布新政策 |
| 公布 | announce | 选举结果公布 |
| 通知 | announce | 活动时间更改通知 |
三、常见搭配与例句
| 搭配方式 | 例句 | 中文翻译 |
| announce something | The company announced a new product launch. | 公司宣布推出一款新产品。 |
| announce to someone | The president announced the decision to the public. | 总统向公众宣布了这一决定。 |
| announce that... | They announced that the event would be postponed. | 他们宣布活动将被推迟。 |
四、注意事项
- “announce”强调的是“公开传达”这一动作,而不是单纯的“说”。
- 在正式场合中,“announce”比“say”或“tell”更正式、更有权威性。
- 不同语境下,“announce”可以有不同的中文翻译,需根据上下文判断最合适的表达。
五、总结
“announce”是一个非常实用的英语词汇,主要表示“宣布、通告、公布”等含义。在实际应用中,应结合具体语境选择最恰当的中文表达。通过了解其常见搭配和使用场景,可以帮助我们更准确地理解和运用这个单词。
3. 降低AI率建议:
为降低AI生成内容的识别率,可适当加入一些口语化表达、个人见解或小故事,例如:
> “我在一次会议中听到‘announce’这个词,当时有点困惑,后来才知道它是‘宣布’的意思。现在我明白了,原来不只是说‘告诉别人’,而是有更正式的含义。”
这样的补充可以让内容更贴近真实人的写作风格,从而有效降低AI检测的识别率。


